Aviso KVKK
En el marco del artículo 10 de la Ley n.º 6698 de Protección de Datos Personales (KVKK) · Última actualización: 2 de noviembre de 2026
1. Responsable del tratamiento
La persona física que gestiona DrawBird es la responsable del tratamiento. Puedes enviar tus solicitudes y preguntas a través de GitHub.
Lo más fácil es el formulario Escríbenos del sitio. Elige "Mis datos personales (KVKK)" como tema.
2. Qué datos tratamos
- Identificador del dispositivo: Resumen irreversible (SHA-256) del código aleatorio que genera tu navegador. No pedimos correo, teléfono, nombre real ni contraseña.
- Contenido del usuario: Tus dibujos, los nombres de tus pájaros, tu nombre de artista (si lo escribes) y los nombres de tus bandadas.
- Interacciones: Tus votos, denuncias y los pájaros que añades a tus bandadas.
- Datos de seguridad: Resumen irreversible de tu dirección IP, mezclado con una clave secreta. La dirección IP en sí no se escribe en la base de datos.
- Registros del servidor: Registros técnicos de nuestro proveedor de alojamiento (Cloudflare); pueden incluir la dirección solicitada, la hora, el país y datos del navegador.
El contador diario de visitas no contiene datos personales; solo guarda el total del día. No usamos cookies. En tu navegador solo se guardan tu código de dispositivo y tus preferencias.
3. Finalidades y bases jurídicas
- Ofrecer el juego, mostrar tus pájaros en el cielo, guardar votos y bandadas: celebración y ejecución del contrato (KVKK art. 5/2-c; condiciones de uso).
- Prevenir el spam, los votos falsos, los contenidos inapropiados y los ataques, bloquear a quienes incumplen las reglas y revisar los dibujos nuevos y denunciados: interés legítimo (KVKK art. 5/2-f).
- Solicitudes de las autoridades competentes y obligaciones legales de conservación: obligación legal (KVKK art. 5/2-ç).
No realizamos tratamientos basados en el consentimiento explícito, comunicaciones de marketing ni elaboración de perfiles.
4. Transferencia
- Cloudflare, Inc. (alojamiento y base de datos): Todos los datos se conservan en servidores de Cloudflare; la base de datos está en la región de Europa del Este y las páginas se sirven desde servidores de todo el mundo.
- Telegram (moderación): La imagen, el nombre y el nombre de artista de los pájaros nuevos, pendientes de aprobación o denunciados se envían a la cuenta de Telegram del administrador.
Los servidores de estos proveedores están en el extranjero; la transferencia se realiza en el marco del art. 9 de la KVKK. No vendemos ni cedemos tus datos a nadie más.
5. Plazos de conservación
- Pájaros, votos, bandadas y nombre de artista: hasta que los borres.
- Registros de límites de envío: como máximo 1 hora. Recuento de cuentas nuevas: como máximo 2 días.
- Registros de bloqueo: hasta que se levante el bloqueo, para evitar el abuso; bloqueo de red: 24 horas.
- Registros del servidor: lo que dure el registro de Cloudflare (unos días).
Lo que escribes en el formulario de contacto y los datos de contacto que decidas dejar se guardan hasta resolver tu petición, como máximo un año.
6. Tus derechos (KVKK art. 11)
Tienes derecho a saber si se han tratado tus datos personales; a solicitar información si se han tratado; a conocer la finalidad del tratamiento y si se usan conforme a ella; a conocer a los terceros a quienes se transfieren; a solicitar su rectificación si son incompletos o inexactos; a solicitar su supresión en las condiciones del art. 7 de la KVKK y que estas operaciones se notifiquen a los terceros a quienes se hayan transferido; a oponerte a un resultado en tu contra derivado de un análisis automatizado; y a solicitar la reparación del daño si lo has sufrido por un tratamiento contrario a la ley.
Vías que puedes usar de inmediato: En la página de Perfil puedes cambiar tu nombre de artista, borrar tus pájaros uno a uno o, con Borrar todos mis datos, eliminar de forma permanente todo lo ligado a tu cuenta.
7. Solicitud
Para otras peticiones, escribe por el medio de contacto de arriba; tu solicitud se responderá gratuitamente en un plazo máximo de 30 días. Para que podamos verificar tu cuenta, basta con que añadas el enlace de uno de tus pájaros de la página de Perfil. Si no estás conforme con la respuesta, puedes presentar una queja ante la Autoridad de Protección de Datos Personales (Kişisel Verileri Koruma Kurulu).
8. Niños
DrawBird está abierto a usuarios de cualquier edad y no pide datos de identidad a los niños. Recomendamos que los usuarios menores de 13 años jueguen acompañados de uno de sus padres o de un profesor y que no escriban su nombre real como nombre de artista.